Home | Credits
Canzoni

A MODO MIO (MY WAY)
François-Révaux-Thibaut-Lo Vecchio-Strambelli-A.Testa (1972)

E' la versione italiana della bellissima canzone francese di François-Révaux-Thibaut "Comme d'habitude". Ben pochi lo sanno perché - arrivata in Canada - la canzone ha avuto la fortuna di trovare la versione inglese di Paul Anka che l'ha intitolata - pensate un po' - "My way"! E il successo mondiale, enorme, di "My way" decretatole dall'interpretazione di Frank Sinatra, l'ha fatta diventare per tutti una canzone americana. Eppure, a sentirne l'interpretazione italiana di Patty Pravo, nell'album della Philips "Si... incoeren-za" (1972), sembra una bella canzone italiana. E' proprio per quell'album che ho scritto la versione "A modo mio" con l'aiuto di Andrea Lo Vecchio ma allora mi sono dimenticato di firmarla. Me ne sono accorto solo nel 1997, venticinque anni dopo, quando Patty Pravo ha partecipato al Festival di Sanremo con "E dimmi che non vuoi morire" di Vasco Rossi e Curreri ed è uscita con un album contenente i suoi successi: su "A modo mio" mancava il mio nome. Giusto, non avevo firmato! A quel punto - con il riconoscimento di Patty Pravo e di Andrea Lo Vecchio - sono ricorso alla SIAE e da allora, finalmente il mio nome appare sui documenti ufficiali. Ma finché qualche altro artista non registrerà la canzone in italiano, su disco...nessuno lo saprà che quella stupenda canzone è anche mia. E un po' mi scoccia.